Après être allé au laboratoire, Wilfried savait qu'il valait mieux acheter quelques petites choses pour son voyage, il se dirigea donc vers la boutique. Ensuite il pourrait commencer son périple pour devenir un coordinateur. Il entra dans la bâtisse qui était pleine d'étagères sur lesquelles étaient posées des articles de toutes sortes. La vendeuse était à son comptoir en train d'admirer son tiroir caisse. Le jeune garçon toussota et alla vers elle.
- Bonjour ! Je voudrais 5 Poké Ball s'il vous plait !
Je commençai déjà à sortir mon porte-monnaie pour payer.